"Ihmeellistä, sanoi orava hämmästyneenä. - Tuota pahvilaatikkoa ei ollut täällä aikaisemmin. Tässä on varmasti jotakin vinossa. Tai sitten tämä on kokonaan väärä luola. Tai minä olen ehkä väärä orava, mutta sitä en oikein uskoisi."
-Tove Jansson

Siivosin työhuoneeni, jotta tunnistaisin oikeat laatikot ja paperit. Vuodenvaihteen tuoma uusi vuosiluku muistuttaa nyt jatkuvasti yhä lähenevästä juhlasta ja haastaa tekijäänsä tositoimiin... Kartalla ollaan kuitenkin. Ei hätää!